Túi trong tiếng Anh là gì? Cách đọc và phân biệt các loại túi

Túi trong tiếng Anh là bag, phiên âm /bæɡ/ — một danh từ đếm được, số nhiều là bags. Với từng loại cụ thể: túi xách là handbag, túi quần hoặc túi áo là pocket, túi nhỏ đựng đồ là pouch, còn bao lớn là sack.

Để trả lời cho câu hỏi "túi trong tiếng anh là gì", từ phổ biến nhất bạn cần nhớ là bag (/bæɡ/). Đây là danh từ đếm được, nghĩa là bạn nói a bag (một chiếc túi) hoặc bags (nhiều chiếc túi).

Túi trong tiếng Anh là bag: phiên âm /bæɡ/ và cách đọc

Từ bag là từ ngữ thông dụng nhất để chỉ bất kỳ vật dụng rời nào dùng để chứa hoặc mang đồ. Ví dụ: I need a bag for my books (Tôi cần một chiếc túi để đựng sách).

Mẹo phát âm bag cho người Việt

Mặt cắt mô hình miệng và lưỡi minh họa cách phát âm một âm tiết tiếng Anh
Minh họa vị trí miệng và lưỡi khi đọc /bæɡ/ (Nguồn: tienganhaz)

Từ bag có một âm tiết, gồm /b/ + /æ/ + /ɡ/. Âm /æ/ không hoàn toàn trùng với âm “a” hay “e” tiếng Việt: bạn hãy hạ hàm, mở miệng rộng hơn bình thường, lưỡi đặt thấp và hơi đưa về phía trước. Âm cuối /ɡ/ cần bật ra rõ ràng, có độ rung, tránh đọc thành âm /k/.

  1. Bật âm /b/

    Khép hai môi rồi bật ra, gần giống âm đầu trong “ba”.


  2. Tạo âm /æ/

    Hạ hàm, mở miệng rộng; bắt đầu gần âm “e” nhưng mở hơn, không đọc thành “e” thuần.


  3. Kết thúc bằng /ɡ/

    Đưa phần sau của lưỡi chạm ngạc mềm rồi bật nhẹ, có rung thanh. Tránh kết thúc bằng /k/.


  4. Ghép thành một âm tiết

    Nối liền ba âm thành /bæɡ/, không thêm nguyên âm sau âm cuối.

Cách dùng a bag, the bag và bags

Dùng a bag khi nhắc đến một chiếc túi bất kỳ; dùng the bag khi người nghe đã biết bạn đang nói về chiếc túi nào. Vì bag là danh từ đếm được, đừng chỉ nói "I need bag" mà hãy nói: I need a bag (Tôi cần một chiếc túi) hoặc I need the bag (Tôi cần chiếc túi đó). Khi nói chung nhiều chiếc, bạn hãy dùng bags.

Mẹo nhớ

Nếu lỡ đọc âm cuối thành âm “c” tắt như trong “béc”, hãy sửa ngay: bag kết thúc bằng /ɡ/, không phải /k/.

Chọn đúng từ: bag, handbag, purse, pouch, sack hay pocket

Không phải từ nào dịch là “túi” cũng dùng thay thế cho nhau. Cách đơn giản nhất để chọn từ là xem vật đó là vật rời để mang theo, hay là bộ phận được may liền trên quần áo.

Bảng phân biệt theo hình dáng và ngữ cảnh

Từ tiếng Anh Nghĩa thường gặp Đặc điểm hoặc ngữ cảnh Ví dụ
bag /bæɡ/ Túi nói chung Vật rời, đựng hoặc mang đồ She packed her bag. = Cô ấy xếp đồ vào túi.
handbag /ˈhændbæɡ/ Túi xách Thường cầm tay hoặc đeo vai She bought a handbag. = Cô ấy mua một chiếc túi xách.
purse /pɜːs/ (Anh-Anh), /pɜːrs/ (Anh-Mỹ) Ví nhỏ hoặc túi xách nữ Nghĩa thay đổi theo vùng I left my purse at home. = Tôi để quên ví/túi xách ở nhà.
pouch /paʊtʃ/ Túi nhỏ, túi đựng đồ Thường mềm, có khóa kéo hoặc dây rút Keep the coins in a pouch. = Hãy để tiền xu trong túi nhỏ.
sack /sæk/ Bao, bao tải Thường lớn, đựng hàng hóa rời a sack of rice = một bao gạo
pocket /ˈpɒkɪt/ (Anh-Anh), /ˈpɑːkɪt/ (Anh-Mỹ) Túi quần, túi áo Được may liền vào quần áo My keys are in my pocket. = Chìa khóa ở trong túi quần tôi.
Nhiều vật dụng gọi là túi trong tiếng Anh: handbag, purse, pouch, sack và pocket
Không phải vật nào dịch là “túi” cũng là bag (Nguồn: initipacking)

Purse trong Anh-Anh và Anh-Mỹ

Trong tiếng Anh-Anh, purse thường là ví nhỏ đựng tiền của phụ nữ; túi xách lớn hơn gọi là handbag. Ngược lại, tiếng Anh-Mỹ dùng purse để chỉ túi xách nữ, còn ví đựng tiền gọi là wallet. Cách dùng thực tế thay đổi tùy người, nên nếu muốn rõ nghĩa, hãy dùng cụ thể handbag hoặc wallet.

Điểm mấu chốt: bag là túi rời để mang đồ; pocket là phần túi may liền trên quần áo. Do đó, “túi quần” là pocket, không phải bag.

Cận cảnh túi may liền trên quần jeans bên cạnh một chiếc túi tote rời
Pocket là túi may liền; bag là túi rời để mang đồ (Nguồn: shopee)
Đừng nhầm pocket với bag

Câu I put my phone in my pocket nghĩa là “Tôi bỏ điện thoại vào túi quần/áo”. Nếu nói in my bag, điện thoại được đặt trong một chiếc túi rời.

Tên các loại túi thông dụng theo kiểu dáng và chất liệu

Đối với cách gọi túi xách trong tiếng Anh, “túi xách” thường là handbag. Tùy kiểu dáng, người bản ngữ sẽ dùng từ cụ thể hơn như tote bag, clutch hoặc crossbody bag. Tote bag thường là loại túi vải lớn có quai xách. Bảng dưới đây giúp bạn tra nhanh các loại túi bằng tiếng Anh theo kiểu dáng, công năng và chất liệu.

Túi xách và túi đeo theo kiểu dáng

Loại túi Từ tiếng Anh Phiên âm Ví dụ song ngữ
Túi xách tay handbag /ˈhændbæɡ/ She carries a handbag. = Cô ấy mang một chiếc túi xách.
Túi tote tote bag /təʊt bæɡ/ I use a tote bag for groceries. = Tôi dùng túi tote để đựng đồ mua.
Túi cầm tay dự tiệc clutch /klʌtʃ/ She took a clutch to the party. = Cô ấy mang ví cầm tay đến bữa tiệc.
Ba lô backpack /ˈbækpæk/ His backpack is heavy. = Ba lô của cậu ấy nặng.
Túi đeo chéo thân crossbody bag /ˈkrɒsbɒdi bæɡ/ I need a small crossbody bag. = Tôi cần một chiếc túi đeo chéo nhỏ.
Túi đeo chéo vai sling bag /slɪŋ bæɡ/ He carries a sling bag. = Anh ấy mang túi đeo chéo.
Túi bưu tá messenger bag /ˈmesɪndʒər bæɡ/ She put her laptop in a messenger bag. = Cô ấy để máy tính vào túi bưu tá.
Túi đeo eo/hông fanny pack (Mỹ), bum bag (Anh) /ˈfæni pæk/, /ˈbʌm bæɡ/ He keeps his phone in a fanny pack. = Anh ấy để điện thoại trong túi đeo eo.
Túi du lịch lớn duffel bag /ˈdʌfəl bæɡ/ Pack your clothes in a duffel bag. = Hãy xếp quần áo vào túi du lịch.
Túi ngủ sleeping bag /ˈsliːpɪŋ bæɡ/ We slept in sleeping bags. = Chúng tôi ngủ trong túi ngủ.
Bộ sưu tập túi xách, tote, clutch, ba lô, crossbody và duffel xếp gọn trên kệ
Các kiểu túi xách và túi đeo thường gặp (Nguồn: shopee)

Hai từ fanny pack và bum bag đều chỉ loại túi nhỏ đeo quanh eo hoặc hông; fanny pack phổ biến ở Mỹ, còn bum bag thường dùng tại Anh. Vì fanny có thể mang nghĩa nhạy cảm ở một số nơi, nếu muốn cách gọi trung tính hơn, hãy dùng waist bag.

Túi phân loại theo chất liệu và công năng

Loại túi Từ tiếng Anh Phiên âm Ví dụ song ngữ
Túi nhựa/túi nilon plastic bag /ˈplæstɪk bæɡ/ Do you need a plastic bag? = Bạn có cần túi nhựa không?
Túi giấy paper bag /ˈpeɪpər bæɡ/ Could I have a paper bag? = Cho tôi xin một túi giấy được không?
Túi vải cloth bag /klɔːθ bæɡ/ I bring my own cloth bag. = Tôi tự mang túi vải.
Túi mua sắm shopping bag /ˈʃɒpɪŋ bæɡ/ Put the groceries in the shopping bag. = Cho thực phẩm vào túi mua sắm.
Túi rác garbage bag (Mỹ), rubbish bag (Anh) /ˈɡɑːrbɪdʒ bæɡ/, /ˈrʌbɪʃ bæɡ/ The garbage bag is full. = Túi rác đã đầy.
Túi có khóa kéo zipper bag /ˈzɪpər bæɡ/ Put the documents in a zipper bag. = Cho giấy tờ vào túi có khóa kéo.
Túi đựng đồ đi học school bag /ˈskuːl bæɡ/ Her school bag is by the door. = Cặp đi học của bạn ấy ở cạnh cửa.
Túi du lịch travel bag /ˈtrævəl bæɡ/ I packed my travel bag. = Tôi đã xếp đồ vào túi du lịch.
Các loại túi theo chất liệu: túi nhựa, túi giấy, túi vải và túi mua sắm trên bàn bếp
Plastic bag, paper bag, cloth bag và shopping bag (Nguồn: pts-vietnam)

Tại Anh, túi nhựa đựng hàng từ cửa hàng còn được gọi là carrier bag. Từ nylon bag chỉ túi làm bằng nylon; khi nói chung về túi nhựa dùng một lần, plastic bag vẫn là cách diễn đạt phổ biến nhất; còn túi vải tiếng Anh thường là cloth bag hoặc tote bag.

Túi trong các cụm từ chỉ bộ phận cơ thể và nghĩa chuyên biệt

Không phải lúc nào “túi” cũng dịch là bag. Một số từ ghép chỉ cơ quan, bộ phận cơ thể hoặc loại sản phẩm có cách gọi cố định; nên học cả cụm thay vì dịch từng chữ.

Túi quần, túi áo và túi khí

Từ pocket dùng cho túi quần hoặc túi áo. Ví dụ: There’s a hole in my pocket. (Túi quần tôi bị thủng). Túi khí trên ô tô gọi là airbag: The airbag opened in the crash. (Túi khí bung ra trong vụ va chạm).

Túi khí an toàn trong ô tô bung ra ở khoang lái thử nghiệm không có người
Túi khí tiếng Anh là airbag (Nguồn: laodong)

Túi mật, túi ối và túi mù

Tiếng Việt Cách gọi tiếng Anh Ghi chú và ví dụ
Túi mật gallbladder /ˈɡɔːlblædər/ Tên cơ quan; gallbladder surgery = phẫu thuật túi mật.
Túi ối amniotic sac /ˌæmniˈɒtɪk sæk/ The amniotic sac surrounds the baby. = Túi ối bao quanh em bé.
Túi mù (đồ chơi/bao bì) blind bag /blaɪnd bæɡ/ hoặc mystery bag /ˈmɪstəri bæɡ/ Bao bì sản phẩm có món đồ bên trong chưa được tiết lộ.
Túi mù (giải phẫu) cecum /ˈsiːkəm/; ruột thừa: appendix /əˈpendɪks/ Cecum là phần đầu ruột già; appendix là ruột thừa.
Túi khí airbag /ˈerbæɡ/ Túi khí an toàn trên xe.
Túi ngủ sleeping bag /ˈsliːpɪŋ bæɡ/ Tên gọi cố định cho vật dụng ngủ khi đi cắm trại.

Đừng gộp “túi mù” làm đồ chơi với nghĩa giải phẫu: cecum là túi mù, còn appendix là ruột thừa. Với sản phẩm đồ chơi đóng gói bất ngờ, blind bag hoặc mystery bag mới là từ chính xác.

Cụm từ với bag và từ vựng các bộ phận của túi

Quai, khóa kéo và ngăn túi

Tiếng Việt Tiếng Anh Cách dùng
Quai xách handle /ˈhændəl/ Quai để cầm túi bằng tay.
Quai đeo strap /stræp/ Quai đeo vai hoặc đeo chéo.
Khóa kéo zipper /ˈzɪpər/ (Mỹ), zip /zɪp/ (Anh) The zipper is broken. = Khóa kéo bị hỏng.
Ngăn compartment /kəmˈpɑːrtmənt/ Ngăn riêng trong túi, thường để phân loại đồ.
Túi nhỏ/ngăn phụ pocket /ˈpɒkɪt/ Có thể chỉ ngăn nhỏ bên trong túi; nghĩa tùy ngữ cảnh.
Cận cảnh quai xách, quai đeo, khóa kéo và các ngăn bên trong một chiếc túi
Các bộ phận của túi: handle, strap, zipper, compartment (Nguồn: muji)

Thành ngữ và cụm cố định với bag

Từ bag xuất hiện trong nhiều cụm từ thú vị, không phải lúc nào cũng chỉ “chiếc túi”. Hãy lưu ý cả cụm và ngữ cảnh:

  • Cụm in the bag: gần như chắc chắn đạt được. The team has the game in the bag. = Đội đó gần như chắc chắn thắng trận.
  • Cụm let the cat out of the bag: lỡ tiết lộ bí mật. He let the cat out of the bag about the surprise. = Anh ấy lỡ tiết lộ chuyện bất ngờ.
  • Cụm leave someone holding the bag: để ai đó gánh trách nhiệm hoặc hậu quả. They left him holding the bag. = Họ để anh ấy gánh hậu quả.
  • Cụm a bag of something: một túi/bao thứ gì đó. I bought a bag of apples. = Tôi mua một túi táo.
  • Cụm sleeping bag: túi ngủ, từ ghép chỉ vật dụng. Take a sleeping bag on the camping trip. = Hãy mang túi ngủ cho chuyến cắm trại.
Phân biệt pocket trong túi và trên quần áo

Pocket có thể là túi may trên áo/quần hoặc ngăn nhỏ của một chiếc túi. Nếu muốn nói ngăn lớn có chức năng riêng bên trong túi, compartment thường rõ nghĩa hơn.

Mẫu câu hỏi mua túi và bài luyện chọn đúng từ

Mẫu câu giao tiếp khi mua túi

Bạn có thể áp dụng các mẫu câu dưới đây khi mua túi tại cửa hàng:

  • Hỏi màu khác: Do you have this bag in a different color? = Bạn có mẫu túi này màu khác không?
  • Hỏi chất liệu: What is it made of? = Túi này làm bằng chất liệu gì?
  • Hỏi khóa kéo: Does it have a zipper? = Túi có khóa kéo không?
  • Hỏi cỡ nhỏ hơn: Is there a smaller size? = Có cỡ nhỏ hơn không?
  • Xin túi giấy bằng tiếng Anh: Could I have a paper bag, please? = Cho tôi xin một túi giấy được không?
Kệ cửa hàng với nhiều túi xách màu đen và nâu để khách lựa chọn
Tình huống hỏi mua túi tại cửa hàng (Nguồn: elly)

Hội thoại mẫu

Bạn: Excuse me, do you have this bag in a different color? (Xin lỗi, bạn có mẫu túi này màu khác không?)

Nhân viên: Yes, we have it in black and brown. (Có, chúng tôi có màu đen và màu nâu.)

Bạn: Does it have a zipper? (Túi có khóa kéo không?)

Nhân viên: Yes, and it has two compartments. (Có, và túi có hai ngăn.)

Bạn: Could I see the black one, please? (Cho tôi xem chiếc màu đen được không?)

Nhân viên: Sure, here you go. (Vâng, của bạn đây.)

Bạn: I’ll take it. Could I have a paper bag, please? (Tôi lấy chiếc này. Cho tôi xin một túi giấy được không?)

Quiz nhanh: chọn từ đúng theo ngữ cảnh

Điền bag, pocket, purse, pouch hoặc sack vào chỗ trống:

  1. Hoàn thành câu: My keys are in my back ___. (Chìa khóa ở túi quần sau.)
  2. Hoàn thành câu: Please put the vegetables in a paper ___. (Hãy cho rau vào túi giấy.)
  3. Hoàn thành câu: In American English, a woman’s ___ usually means her handbag. (Trong Anh-Mỹ, từ này thường chỉ túi xách nữ.)
  4. Hoàn thành câu: She keeps her makeup in a small zippered ___. (Cô ấy để đồ trang điểm trong túi nhỏ có khóa kéo.)
  5. Hoàn thành câu: The farmer carried a ___ of potatoes. (Người nông dân mang một bao khoai tây.)
  6. Hoàn thành câu: I forgot my gym ___ at home. (Tôi để quên túi đồ tập ở nhà.)

Đáp án: 1. pocket — túi may liền trên quần áo. 2. bag — paper bag là túi giấy. 3. purse — cách dùng phổ biến trong Anh-Mỹ. 4. pouch — túi nhỏ đựng đồ. 5. sack — bao lớn đựng hàng hóa. 6. bag — gym bag là túi đựng đồ tập.

Khi chưa chắc chọn từ nào, hãy tự hỏi: đó là túi rời hay túi may liền trên quần áo? Nếu là túi rời, hãy xem xét nó là túi xách, túi nhỏ hay bao lớn. Cuối cùng, đừng quên cân nhắc khác biệt vùng miền: nói handbag khi muốn tránh nhập nhằng với purse, và dùng pocket cho túi quần hoặc túi áo.

Tự kiểm tra nhanh

1Một người muốn nói rằng họ để chiếc điện thoại trong túi quần của mình. Từ tiếng Anh nào là chính xác nhất để sử dụng trong trường hợp này?

2Khi một người nói tiếng Anh-Mỹ sử dụng từ "purse", họ thường dùng từ này với nghĩa tương đương từ nào trong tiếng Anh-Anh?

3Những từ tiếng Anh nào dưới đây có thể dùng để chỉ loại túi nhỏ đeo quanh hông hoặc eo?

4Thành ngữ tiếng Anh "let the cat out of the bag" mang ý nghĩa nào sau đây?

5Loại sản phẩm đồ chơi đóng gói bất ngờ mà người mua không biết món đồ bên trong trước khi mở ra được gọi là gì trong tiếng Anh?

6Những từ tiếng Anh nào sau đây dùng để chỉ các bộ phận thuộc cấu tạo của một chiếc túi xách?

7Nếu một người cần tìm một chiếc túi hình trụ lớn dùng để xếp nhiều quần áo đi du lịch, họ nên tìm kiếm loại túi nào dưới đây?

Xem video tóm tắt
Nhìn nhanhTúi trong tiếng Anh là gì? Cách đọc và phân biệt các loại túi
(Nguồn: ynghia.net)
Dữ liệu chính
Tên loại túi (Tiếng Việt)Từ tiếng AnhPhiên âmĐặc điểm / Ngữ cảnh sử dụngVí dụ minh họa
Túi nói chungbag/bæɡ/Vật rời, đựng hoặc mang đồShe packed her bag. = Cô ấy xếp đồ vào túi.
Túi xách / Túi xách tayhandbag/ˈhændbæɡ/Thường cầm tay hoặc đeo vai, kiểu dáng đa dạngShe carries a handbag. / She bought a handbag. = Cô ấy mang một chiếc túi xách. / Cô ấy mua một chiếc túi xách.
Ví nhỏ hoặc túi xách nữpurse/pɜːs/ (Anh-Anh), /pɜːrs/ (Anh-Mỹ)Nghĩa thay đổi theo vùng (ví nhỏ ở Anh-Anh, túi xách nữ ở Anh-Mỹ)I left my purse at home. = Tôi để quên ví/túi xách ở nhà.
Túi nhỏ, túi đựng đồpouch/paʊtʃ/Thường mềm, có khóa kéo hoặc dây rútKeep the coins in a pouch. = Hãy để tiền xu trong túi nhỏ.
Bao, bao tảisack/sæk/Thường lớn, đựng hàng hóa rờia sack of rice = một bao gạo
Túi quần, túi áopocket/ˈpɒkɪt/ (Anh-Anh), /ˈpɑːkɪt/ (Anh-Mỹ)Được may liền vào quần áoMy keys are in my pocket. = Chìa khóa ở trong túi quần tôi.
Túi totetote bag/təʊt bæɡ/Loại túi vải lớn có quai xáchI use a tote bag for groceries. = Tôi dùng túi tote để đựng đồ mua.
Túi cầm tay dự tiệcclutch/klʌtʃ/Ví/túi nhỏ cầm tay dùng khi dự tiệcShe took a clutch to the party. = Cô ấy mang ví cầm tay đến bữa tiệc.
Ba lôbackpack/ˈbækpæk/Túi đeo hai vai trên lưngHis backpack is heavy. = Ba lô của cậu ấy nặng.
Túi đeo chéo thâncrossbody bag/ˈkrɒsbɒdi bæɡ/Túi đeo chéo qua thân ngườiI need a small crossbody bag. = Tôi cần một chiếc túi đeo chéo nhỏ.
Túi đeo chéo vaisling bag/slɪŋ bæɡ/Túi đeo chéo qua vaiHe carries a sling bag. = Anh ấy mang túi đeo chéo.
Túi bưu támessenger bag/ˈmesɪndʒər bæɡ/Túi kiểu dáng bưu tá, đeo vai đựng đồ, thường đựng vừa laptop, tài liệuShe put her laptop in a messenger bag. = Cô ấy để máy tính vào túi bưu tá.
Túi đeo eo/hôngfanny pack (Mỹ) / bum bag (Anh)/ˈfæni pæk/, /ˈbʌm bæɡ/Túi nhỏ đeo quanh eo hoặc hông (fanny pack phổ biến ở Mỹ, bum bag dùng tại Anh; có thể gọi trung tính là waist bag)He keeps his phone in a fanny pack. = Anh ấy để điện thoại trong túi đeo eo.
Túi du lịch lớnduffel bag/ˈdʌfəl bæɡ/Túi lớn dạng hình trụ dùng để xếp quần áo, đồ đạc đi du lịchPack your clothes in a duffel bag. = Hãy xếp quần áo vào túi du lịch.
Túi ngủsleeping bag/ˈsliːpɪŋ bæɡ/Vật dụng ngủ dạng túi dùng khi đi cắm trạiWe slept in sleeping bags. = Chúng tôi ngủ trong túi ngủ.
Túi nhựa / túi nilonplastic bag/ˈplæstɪk bæɡ/Túi làm bằng nhựa/nilon dùng một lần (ở Anh còn gọi là carrier bag)Do you need a plastic bag? = Bạn có cần túi nhựa không?
Túi giấypaper bag/ˈpeɪpər bæɡ/Túi được làm từ chất liệu giấyCould I have a paper bag? = Cho tôi xin một túi giấy được không?
Túi vảicloth bag/klɔːθ bæɡ/Túi làm bằng chất liệu vảiI bring my own cloth bag. = Tôi tự mang túi vải.
Túi mua sắmshopping bag/ˈʃɒpɪŋ bæɡ/Túi chuyên dùng để đựng đồ mua sắm, thực phẩmPut the groceries in the shopping bag. = Cho thực phẩm vào túi mua sắm.
Túi rácgarbage bag (Mỹ) / rubbish bag (Anh)/ˈɡɑːrbɪdʒ bæɡ/, /ˈrʌbɪʃ bæɡ/Túi chuyên dùng để chứa/đựng rácThe garbage bag is full. = Túi rác đã đầy.
Túi có khóa kéozipper bag/ˈzɪpər bæɡ/Túi được thiết kế có đường khóa kéo để bảo vệ đồ bên trongPut the documents in a zipper bag. = Cho giấy tờ vào túi có khóa kéo.
Túi đựng đồ đi học / Cặp đi họcschool bag/ˈskuːl bæɡ/Cặp/túi dùng để đựng sách vở và dụng cụ học tậpHer school bag is by the door. = Cặp đi học của bạn ấy ở cạnh cửa.
Túi du lịchtravel bag/ˈtrævəl bæɡ/Túi dùng để đựng hành lý, xếp đồ đạc khi đi du lịchI packed my travel bag. = Tôi đã xếp đồ vào túi du lịch.
Túi mậtgallbladder/ˈɡɔːlblædər/Tên một cơ quan/bộ phận trong cơ thể người/động vậtgallbladder surgery = phẫu thuật túi mật.
Túi ốiamniotic sac/ˌæmniˈɒtɪk sæk/Túi chứa chất lỏng bao quanh thai nhi trong tử cung/cơ thểThe amniotic sac surrounds the baby. = Túi ối bao quanh em bé.
Túi mù (đồ chơi/bao bì)blind bag / mystery bag/blaɪnd bæɡ/ hoặc /ˈmɪstəri bæɡ/Bao bì đóng gói đồ chơi hoặc sản phẩm mà món đồ bên trong chưa được tiết lộKhông có trong nguồn
Túi mù (giải phẫu)cecum/ˈsiːkəm/Thuật ngữ giải phẫu chỉ phần đầu của ruột giải (ruột giá)Không có trong nguồn
Túi khíairbag/ˈerbæɡ/Túi khí an toàn được trang bị trên xe ô tôThe airbag opened in the crash. = Túi khí bung ra trong vụ va chạm.

Câu hỏi thường gặp

Túi nilon tiếng Anh là gì?

Túi nilon thường gọi là plastic bag. Trong một số ngữ cảnh, người nói cũng dùng carrier bag, nhất là ở Anh-Anh khi nói về túi mang hàng từ cửa hàng.

Fanny pack và bum bag có phải cùng một loại túi không?

Có, cả hai thường chỉ loại túi nhỏ đeo quanh eo hoặc hông. Fanny pack phổ biến ở Mỹ, còn bum bag thường dùng ở Anh.

Bag là danh từ đếm được hay không đếm được?

Bag là danh từ đếm được: a bag, two bags. Dùng a bag cho một chiếc túi chưa xác định và the bag khi chiếc túi đã được xác định trong ngữ cảnh.

Túi xách tiếng Anh viết như thế nào?

Từ phổ biến là handbag, viết liền một từ. Tùy kiểu dáng và ngữ cảnh, có thể dùng thêm tote bag, clutch hoặc crossbody bag.