Áo len tiếng Anh là gì? Phân biệt sweater, jumper, cardigan

Áo len tiếng Anh gọi là sweater (Anh-Anh: /ˈswet.ər/, Anh-Mỹ: /ˈswet̬.ɚ/). Đây là danh từ đếm được: a sweater, số nhiều là sweaters. Người Anh và người Úc thường gọi là jumper, còn áo len mở phía trước có cúc là cardigan.

Áo len tiếng Anh là gì? Câu trả lời phổ biến là ‘sweater’: danh từ chỉ áo dệt kim chui đầu, thường làm từ len hoặc sợi tổng hợp để giữ ấm. Từ này phát âm theo Anh-Anh là /ˈswet.ər/ và theo Anh-Mỹ là /ˈswet̬.ɚ/. Khi cần tra nhanh, bạn có thể dùng sweater trong cả văn nói lẫn văn viết. Ví dụ: I need a warm sweater for winter. Nghĩa là Tôi cần một chiếc áo len ấm cho mùa đông. Đây là danh từ đếm được: một chiếc là a sweater, số nhiều là sweaters.

Tuy nhiên, ‘áo len’ còn có những cách gọi khác. Ở Anh và Úc, jumper cũng rất phổ biến; áo mở phía trước có cúc được gọi là cardigan. Hoodie và sweatshirt thì thường là áo nỉ, không phải áo len dệt kim. Các bảng và ví dụ dưới đây giúp bạn phân biệt từng từ, đọc nhãn chất liệu, đặt câu và hỏi mua áo.

Cách đọc sweater từng bước (giọng Anh và giọng Mỹ)

Sweater có hai nhịp âm, trọng âm rơi vào nhịp đầu. Bạn có thể luyện theo bốn bước nhỏ để tránh đọc lẫn với sweat hoặc sweet.

Bốn bước đọc sweater chuẩn

  1. Đọc âm đầu /sw/ gọn và nhanh. Đừng tách /s/ và /w/ thành hai âm rời rạc. Âm đầu này gần với phần đầu của sweet, nhưng nguyên âm theo sau khác nhau.
  2. Đọc nguyên âm /e/ ngắn, miệng mở vừa. Đừng kéo thành ê dài hoặc đọc thành i. Những cách đọc này có thể khiến người nghe khó nhận ra từ.
  3. Chú ý âm /t/. Trong giọng Anh-Anh, /t/ thường được đọc rõ. Với giọng Anh-Mỹ, /t/ ở giữa từ thường mềm, gần như âm /d/ đọc nhanh; phiên âm /ˈswet̬.ɚ/ thể hiện lối đọc này.
  4. Đọc nhẹ âm cuối. Giọng Anh-Anh kết thúc bằng /ər/, nghe như có thêm âm ơ rất nhẹ. Giọng Anh-Mỹ có /ɚ/, với đầu lưỡi cong nhẹ và hơi ngân.

Để dễ bắt âm, bạn có thể tạm đọc bồi giọng Anh-Anh là xuét-tơ và giọng Anh-Mỹ là xuét-ờ. Đây chỉ là cách đọc gần đúng, không thay thế phiên âm IPA. Khi luyện tập, hãy mở từ điển trực tuyến Cambridge hoặc Oxford, bấm nút phát âm rồi đọc nhại theo từng giọng. Nếu muốn luyện sâu hơn, bạn có thể xem thêm bài hướng dẫn về cách đọc áo len tiếng Anh.

Người học đeo tai nghe luyện phát âm từ sweater trên điện thoại
Luyện phát âm sweater bằng cách nghe và đọc nhại theo. (Nguồn: study4)

Những lỗi phát âm người Việt hay mắc

Một lỗi phổ biến là đọc sweater giống sweat /swet/, nghĩa là mồ hôi. Lỗi khác là đọc giống sweet /swiːt/, nghĩa là ngọt. Ba từ này khác nghĩa: sweater là áo len, sweat là mồ hôi, còn sweet là ngọt hoặc dễ thương tùy ngữ cảnh. Phân biệt nguyên âm /e/, /iː/ và phụ âm cuối sẽ giúp bạn tránh phần lớn hiểu nhầm.

Bảng so sánh sweater, jumper, cardigan, pullover, hoodie, turtleneck

Bạn có thể đã biết sweater là áo len nhưng vẫn nhầm khi gặp jumper, pullover, cardigan, hoodie hoặc turtleneck. Bảng dưới đây giúp bạn tra nhanh các từ dễ lẫn trước khi mô tả hoặc mua áo.

Từ tiếng Anh Nghĩa tiếng Việt Đặc điểm (chất liệu, cách mặc) Có phải áo len dệt kim không Vùng dùng chủ yếu Ví dụ câu
sweater /ˈswetə(r)/ áo len Len hoặc sợi tổng hợp, chui đầu, giữ ấm Có Anh-Mỹ, quốc tế I need a warm sweater for winter.
jumper /ˈdʒʌmpə(r)/ áo len Giống sweater, thường là áo chui đầu bằng len hoặc vải Có, tùy ngữ cảnh Anh-Anh, Úc, Ireland; ở Mỹ có nghĩa khác She wore a knitted jumper.
pullover /ˈpʊləʊvə(r)/ áo len chui đầu Nhấn vào kiểu chui đầu, thường gặp trong mô tả sản phẩm Có Cả Anh lẫn Mỹ This pullover is on sale.
cardigan /ˈkɑːdɪɡən/ áo len cài trước, áo khoác len Mở phía trước, có cúc hoặc khóa kéo Có, nhưng không chui đầu Cả Anh lẫn Mỹ Put on a cardigan, it is chilly.
hoodie /ˈhʊdi/ áo nỉ có mũ Vải nỉ cotton, có mũ, thường có túi trước Không, là áo nỉ Cả Anh lẫn Mỹ He wore a grey hoodie.
sweatshirt /ˈswetʃɜːt/ áo nỉ dài tay Vải nỉ cotton, chui đầu, không mũ Không, là áo nỉ Cả Anh lẫn Mỹ I bought a sweatshirt yesterday.
turtleneck /ˈtɜːtlnek/ áo cổ lọ Cổ cao gập xuống, có thể bằng len hoặc vải Tùy chất liệu Anh-Mỹ; Anh-Anh gọi polo neck A black turtleneck goes with anything.
Các kiểu áo len, cardigan và hoodie treo cạnh nhau trên giá
So sánh trực quan sweater, cardigan, hoodie và áo cổ lọ. (Nguồn: lemon8-app)

Để chọn nhanh, hãy dùng sweater nếu bạn chưa chắc nên gọi áo len là gì. Áo mở phía trước, có cúc là cardigan. Áo bằng vải nỉ, không phải len, là sweatshirt; nếu có mũ thì dùng hoodie. Nếu muốn tìm hiểu riêng về từ sweater trong tiếng Anh, bạn có thể xem bài phân tích chi tiết hơn.

Sweater và cardigan khác nhau ra sao

Sweater là áo len tròng qua đầu. Cardigan mở phía trước, có hàng cúc hoặc khóa kéo và có thể mặc như một lớp áo khoác nhẹ. Vì vậy, khi nói về áo len cài cúc, bạn đừng gọi đó là sweater chui đầu. Ví dụ: She put on a cardigan because the room was cold. Nghĩa là Cô ấy khoác áo len vì phòng lạnh.

Sweater và sweatshirt hoặc hoodie: áo len hay áo nỉ

Trong tiếng Việt, nhiều người gọi chung áo tay dài mặc mùa lạnh là áo len, nên các từ này dễ bị nhầm. Trong tiếng Anh, sweater thường chỉ áo dệt kim bằng len hoặc sợi đan. Sweatshirt là áo nỉ, thường bằng cotton, mặt trong có thể xù bông; đó không phải len dệt kim. Hoodie là áo nỉ có mũ. Nếu nói I bought a sweater nhưng thực ra muốn chỉ áo nỉ có mũ, bạn có thể khiến người nghe hình dung sai chất liệu. Khi cần nói chính xác, hãy dùng hoodie hoặc sweatshirt.

Áo hoodie vải nỉ đặt cạnh áo len dệt kim để so sánh chất liệu
Sweatshirt và hoodie là áo nỉ, khác với áo len dệt kim. (Nguồn: whenever)

Sweater hay jumper? Người Anh và người Mỹ gọi áo len khác nhau

Sweater là từ mặc định trong tiếng Anh Mỹ. Jumper rất phổ biến trong tiếng Anh Anh và ở những nơi như Úc, Ireland. Cả hai đều có thể chỉ áo len chui đầu, nhưng cách dùng khác nhau theo vùng. Với giao tiếp quốc tế, sweater là lựa chọn ít gây hiểu nhầm nhất.

Sweater vs jumper: khi nào dùng từ nào

Bạn có thể dùng jumper khi biết người nghe dùng tiếng Anh Anh, chẳng hạn trong bối cảnh Anh, Úc hoặc Ireland. Với bài viết học thuật, tài liệu quốc tế hoặc email cho người Mỹ, sweater an toàn hơn. Khi chỉ nói chung, hãy chọn sweater. Ví dụ: I bought a new sweater yesterday. Câu này tự nhiên với cả người Mỹ lẫn người Anh trong ngữ cảnh quốc tế.

Áo len jumper đan kiểu Anh treo bên cửa sổ nhà quê
Jumper là cách gọi áo len phổ biến ở Anh. (Nguồn: youtube)

Một cặp từ khác cũng đáng nhớ: turtleneck phổ biến trong tiếng Anh Mỹ để chỉ áo cổ lọ, còn tiếng Anh Anh thường dùng polo neck. Khi trò chuyện với người học hoặc người dùng tiếng Anh quốc tế, turtleneck vẫn dễ hiểu hơn.

Bẫy jumper ở Mỹ

Ở Mỹ, jumper thường không chỉ áo len mà chỉ váy yếm hoặc đầm liền không tay mặc ngoài áo sơ mi. Nếu nói I bought a jumper với nhân viên cửa hàng ở Mỹ, bạn có thể được dẫn sang khu váy đầm. Để tránh hiểu nhầm khi nói về áo len chui đầu, hãy dùng sweater. Nếu cần dùng jumper trong ngữ cảnh Anh, bạn có thể nói rõ hơn: a knitted jumper. Từ knitted cho người nghe biết bạn đang nói đến áo len đan.

Từ vựng các kiểu áo len: cổ lọ, cổ tim, cổ tròn, gile, có mũ, oversized, đan tay

Để mô tả một chiếc áo cụ thể, người bản xứ thường ghép tên kiểu cổ hoặc kiểu dáng với sweater. Chẳng hạn: V-neck sweater, crewneck sweater, oversized sweater. Bảng dưới đây giúp bạn gọi tên những kiểu áo len quen thuộc trong đời sống và khi mua sắm.

Kiểu áo/cổ (tiếng Việt) Từ tiếng Anh Phiên âm IPA Mô tả ngắn / ghi chú vùng dùng Ví dụ câu
Áo len cổ lọ turtleneck (Mỹ) / polo neck (Anh) /ˈtɜːtlnek/ Cổ cao gập xuống che cổ This turtleneck keeps my neck warm.
Áo len cổ tim V-neck sweater /ˈviː nek ˈswetə(r)/ Cổ hình chữ V He wears a V-neck over his shirt.
Áo len cổ tròn crewneck sweater /ˈkruː nek ˈswetə(r)/ Cổ tròn sát, kiểu phổ biến A simple crewneck goes with jeans.
Áo len gile sweater vest / knitted vest /ˈswetə vest/ Không tay, thường mặc ngoài sơ mi Sweater vests are back in style.
Áo len oversized oversized sweater /ˌəʊvəˈsaɪzd ˈswetə(r)/ Dáng rộng, thùng thình I love this oversized sweater.
Áo len đan tay hand-knitted sweater /ˌhænd ˈnɪtɪd ˈswetə(r)/ Đan bằng tay, thường dày dặn và mất thời gian hơn My grandma made me a hand-knitted sweater.
Áo len có mũ hooded sweater / knit hoodie /ˈhʊdɪd ˈswetə(r)/ Áo len gắn mũ; hoodie thường là áo nỉ She wore a hooded sweater on the trip.
Áo len dày, đan to chunky knit sweater /ˈtʃʌŋki nɪt ˈswetə(r)/ Sợi len to, mắt đan thưa, rất ấm Chunky knits are perfect for cold days.
Áo len vặn thừng cable-knit sweater /ˈkeɪbl nɪt ˈswetə(r)/ Họa tiết đan xoắn giống dây thừng This cable-knit sweater looks classic.
Ba kiểu cổ áo len: cổ lọ, cổ tim và cổ tròn
Các kiểu cổ áo len phổ biến: turtleneck, V-neck và crewneck. (Nguồn: cardina)

Các kiểu cổ áo len

Ba kiểu cổ thường gặp là turtleneck, V-neck và crewneck. Turtleneck là áo cổ lọ, có phần cổ cao gập xuống được. V-neck sweater là áo len cổ tim, phù hợp khi bạn muốn để lộ áo sơ mi bên trong hoặc tạo cảm giác thanh thoát. Crewneck sweater là áo len cổ tròn, kiểu cơ bản, dễ phối đồ. Trong tiếng Anh Anh, polo neck tương đương với turtleneck.

Gile, áo khoác len và áo len có mũ

Áo len gile, tức áo len không tay, được gọi là sweater vest hoặc knitted vest. Trong tiếng Anh Mỹ, sweater vest phổ biến, nhất là khi chỉ áo len không tay mặc ngoài sơ mi. Knitted vest cũng dễ hiểu và nhấn mạnh chất liệu đan.

Áo khoác len mở phía trước là cardigan. Nếu đó là áo khoác dày bằng vải dạ hoặc len dày, mặc ở lớp ngoài cùng, bạn có thể gọi là wool coat. Với áo len có mũ, hãy dùng hooded sweater hoặc knit hoodie. Hooded sweater nói rõ kiểu áo, còn knit hoodie nhấn mạnh chất liệu đan và dáng hoodie.

Kiểu dáng và cách đan

Ngoài kiểu cổ, áo len còn được gọi tên theo dáng và kỹ thuật đan. Oversized sweater là áo len rộng, tạo cảm giác thoải mái. Chunky knit sweater là áo len dày với sợi to, mắt đan thưa; cable-knit sweater có họa tiết xoắn như dây thừng.

Hand-knitted sweater là áo len đan tay. Loại này thường mất khoảng 7 đến 10 ngày để hoàn thành một chiếc, trong khi áo dệt máy có thể được sản xuất với số lượng lớn hơn nhiều, thường vài chục đến vài trăm áo mỗi ngày với một vài thợ vận hành. Vì vậy, áo đan tay thường có giá cao hơn và thể hiện rõ tính thủ công.

Người phụ nữ đang đan áo len bằng kim đan và cuộn len
Áo len đan tay thường mất nhiều ngày để hoàn thành. (Nguồn: lazada)

Từ vựng chất liệu len khi đọc nhãn áo: wool, cashmere, acrylic, mohair

Khi mua áo len online hoặc mua hàng xách tay, bạn sẽ gặp nhãn thành phần bằng tiếng Anh. Hiểu những từ này giúp bạn chọn áo theo độ ấm, độ mềm và cách giặt. Bảng dưới đây tổng hợp các chất liệu thường gặp.

Chất liệu Nghĩa tiếng Việt Nguồn gốc Đặc điểm (ấm, mềm, giá, dễ xù) Gợi ý cách giặt
wool /wʊl/ len cừu Lông cừu Ấm tốt, hơi ráp với da nhạy cảm, giá trung bình đến cao, dễ co nếu giặt sai Giặt tay nước lạnh hoặc chế độ wool, phơi phẳng
merino wool /məˈriːnəʊ wʊl/ len cừu merino Cừu Merino Mềm hơn wool thường, ít ngứa, giá cao Giặt nhẹ, tránh nước nóng và máy sấy
cashmere /ˈkæʃmɪə(r)/ len cashmere Lông dê Cashmere Rất mềm, rất ấm, đắt, dễ xù nếu cọ mạnh Giặt tay nhẹ hoặc giặt khô, gấp cất không treo
mohair /ˈməʊheə(r)/ len mohair Lông dê Angora Bề mặt hơi xù lông, nhẹ, ấm, giá cao Giặt tay, không vắt mạnh
acrylic /əˈkrɪlɪk/ sợi acrylic tổng hợp Sợi nhân tạo Rẻ, nhẹ, giữ màu tốt, ấm vừa, dễ xù Giặt máy được, nhiệt độ thấp
cotton blend /ˈkɒtn blend/ len pha cotton Cotton pha với len hoặc acrylic Mát tay hơn, ít ấm hơn len nguyên chất, dễ giặt Thường giặt máy được, xem kỹ nhãn
Các cuộn len wool, cashmere và mohair với nhiều màu tự nhiên
Mỗi chất liệu len có độ ấm và độ mềm khác nhau. (Nguồn: shopee)

Trên nhãn, bạn có thể gặp thành phần 70% acrylic, 30% wool. Nghĩa là áo chủ yếu làm từ sợi tổng hợp, pha 30 phần trăm len. Áo này thường rẻ và dễ giặt hơn áo 100% wool, nhưng có thể kém ấm và mềm hơn.

Hãy chú ý cả hướng dẫn chăm sóc trên nhãn: machine washable nghĩa là giặt máy được; hand wash only là chỉ giặt tay; dry clean only là chỉ giặt khô. Nếu da nhạy cảm, bạn thường thấy cashmere và merino wool dễ chịu hơn wool thông thường, nhưng chúng cần được giặt nhẹ hơn.

Áo len được phơi phẳng trên khăn để tránh bị giãn
Áo len nên được phơi phẳng thay vì treo móc. (Nguồn: larano)

Dùng sweater trong câu: mạo từ, số nhiều và collocation chuẩn

Mạo từ và số nhiều

Sweater là danh từ đếm được. Khi nói một chiếc, bạn dùng a sweater; khi nói nhiều chiếc, dùng sweaters. Với một chiếc áo cụ thể, hãy dùng the sweater. Để nói áo của ai, bạn dùng my sweater, your sweater, her sweater. Không nói I need sweater vì trong ngữ cảnh này tiếng Anh cần mạo từ hoặc từ xác định. Câu đúng là I need a sweater hoặc I need two sweaters.

Động từ đi với sweater: wear, put on, knit, wash

Các collocation phổ biến gồm wear a sweater, put on a sweater, take off a sweater, knit a sweater và wash a sweater. Wear chỉ trạng thái mặc: I wear a sweater. Put on chỉ hành động mặc vào: I put on a sweater. Knit dùng để nói đan áo: She knitted a sweater. Không dùng make cho nghĩa đan len trong ngữ cảnh này.

Một người đang mặc áo len tròng qua đầu
Put on a sweater là hành động mặc áo len vào. (Nguồn: ngoisao)

Bạn cũng có thể nói buy a sweater, try on a sweater, fold a sweater. Khi kết hợp với tính từ, những cụm tự nhiên gồm a thick sweater, a warm sweater, a wool sweater, a V-neck sweater.

Tránh dùng wool shirt để chỉ áo len. Người bản xứ thường không ghép wool với shirt khi muốn nói sweater. Để nhấn mạnh chất liệu len, hãy nói a wool sweater hoặc a woolen sweater. Wool shirt có thể được hiểu là áo sơ mi bằng vải len, không phải áo len dệt kim thông thường.

Ví dụ câu song ngữ

  1. I wear a sweater when it is cold. — Tôi mặc áo len khi trời lạnh.
  2. She is wearing a red sweater today. — Hôm nay cô ấy đang mặc một chiếc áo len đỏ.
  3. He put on a sweater before going out. — Anh ấy mặc áo len vào trước khi ra ngoài.
  4. I bought two sweaters last weekend. — Tôi mua hai chiếc áo len vào cuối tuần trước.
  5. Do you have a thick sweater? — Bạn có áo len dày không?
  6. I have not washed this sweater yet. — Tôi chưa giặt chiếc áo len này.

Mẫu câu mua áo len bằng tiếng Anh: hỏi size, chất liệu, giá

Câu hỏi khi đang ở cửa hàng

Bạn có thể dùng những mẫu câu sau để hỏi nhanh khi ở cửa hàng.

  • Do you have this sweater in a medium?
  • Do you have a V-neck in black?
  • What is this sweater made of?
  • Is it 100% wool?
  • Can I try it on?
  • How much is this cardigan?
  • Can I exchange it if it doesn’t fit?
  • I am looking for a warm, oversized sweater.
Dãy áo len nhiều màu treo trên giá trong cửa hàng quần áo
Các mẫu câu hỏi hữu ích khi mua áo len ở cửa hàng. (Nguồn: sakurafashion)

Đoạn hội thoại ngắn sau cho thấy cách dùng các câu hỏi trong tình huống mua áo.

Bạn: Excuse me, do you have this sweater in a medium?

Nhân viên: Sure, let me check.

Bạn: What is it made of? Is it 100% wool?

Nhân viên: It is a wool and acrylic blend.

Bạn: Can I try it on?

Nhân viên: Of course, the fitting room is over there.

Bạn: It fits well. How much is it?

Nhân viên: It is $45, and it is on sale today.

Bạn: Great. Can I exchange it if it doesn’t fit later?

Nhân viên: Yes, within 14 days with the receipt.

Câu thường dùng khi mua online hoặc xách tay

Khi mua online, bạn nên hỏi hoặc kiểm tra thông tin về size và chất liệu bằng các câu sau.

  • Does this sweater run true to size?
  • Is this sweater machine washable?
  • What is the return policy?
  • Does it stretch after washing?
  • Can I see the label or material composition?
Laptop mua sắm áo len trực tuyến cạnh chiếc áo len gấp
Khi mua online, hãy kiểm tra size và chất liệu áo. (Nguồn: theciu)

Trong bảng size thường gặp, S là small, M là medium, L là large, XL là extra large. Các từ hữu ích để mô tả dáng áo gồm fit là vừa, tight là chật, loose là rộng và true to size là đúng cỡ. Nếu mua áo xách tay, bạn có thể hỏi thêm sản phẩm có phải hàng chính hãng không, tức whether the item is authentic.

Bạn nên dùng từ nào? Checklist chọn đúng từ chỉ áo len

Tự kiểm tra nhanh

1Khi mua sắm tại một cửa hàng thời trang ở Mỹ, nếu bạn nói "I bought a jumper", nhân viên cửa hàng nhiều khả năng sẽ hiểu bạn vừa mua loại trang phục nào?

2Trong phát âm tiếng Anh-Mỹ (US), âm /t/ ở giữa từ "sweater" (/ˈswet̬.ɚ/) thường được xử lý như thế nào?

3Những loại trang phục nào dưới đây KHÔNG phải là áo len dệt kim (knitted sweater) mà được làm từ vải nỉ cotton? (Chọn tất cả đáp án đúng)

4Trong tiếng Anh-Anh (British English), từ nào thường được dùng để chỉ áo len cổ lọ thay cho từ "turtleneck" của tiếng Anh-Mỹ?

5Sự khác biệt cơ bản về mặt ngữ nghĩa giữa hai động từ "wear" và "put on" khi đi kèm với từ "sweater" là gì?

6Dựa trên thông tin về các loại chất liệu, những loại sợi len nào dưới đây được mô tả là rất mềm mại, giữ ấm tốt và phù hợp hơn cho người có làn da nhạy cảm so với len cừu thông thường? (Chọn tất cả đáp án đúng)

7Lỗi phát âm phổ biến nào có thể khiến từ "sweater" (/ˈswet.ər/) bị người nghe nhầm sang từ có nghĩa là "mồ hôi" (sweat) hoặc "ngọt" (sweet)?

Nếu chỉ cần một câu trả lời an toàn, hãy dùng sweater. Còn trong từng tình huống cụ thể, bạn có thể chọn từ chính xác hơn theo hướng dẫn sau:

  • Áo len chui đầu bằng len hoặc sợi đan: dùng sweater hoặc pullover. Nếu chắc người nghe dùng tiếng Anh Anh, có thể dùng jumper.
  • Áo len mở phía trước, có cúc hoặc khóa kéo: dùng cardigan.
  • Áo vải nỉ cotton, không phải len: dùng sweatshirt. Có mũ thì dùng hoodie.
  • Áo cổ cao gập xuống: dùng turtleneck theo tiếng Mỹ, polo neck theo tiếng Anh Anh.
  • Áo len không tay: dùng sweater vest hoặc knitted vest.
  • Áo khoác len dày mặc ngoài cùng: dùng wool coat nếu đó là áo khoác dạ hoặc len dày.
  • Không chắc nên gọi là gì: cứ nói sweater.

Bạn có thể tự kiểm tra lại bằng checklist sau:

  1. Tôi nhớ áo len tiếng Anh là sweater, phát âm Anh-Anh là /ˈswet.ər/ và Anh-Mỹ là /ˈswet̬.ɚ/.
  2. Tôi dùng được a sweater, two sweaters, the sweater, my sweater.
  3. Tôi phân biệt được wear a sweater và put on a sweater.
  4. Tôi không gọi sweatshirt hoặc hoodie là sweater khi cần nói chính xác về chất liệu.
  5. Tôi biết jumper là từ phổ biến ở Anh nhưng ở Mỹ có thể gây hiểu nhầm sang váy yếm.
  6. Tôi gọi cardigan cho áo len mở phía trước có cúc.
  7. Tôi biết các từ V-neck, crewneck, turtleneck, sweater vest, oversized sweater.
  8. Tôi đọc được các từ trên nhãn áo như wool, cashmere, acrylic, mohair, machine washable.

Để luyện tiếp, hãy tự đặt ba câu mô tả chiếc áo len bạn đang có hoặc muốn mua, dùng ít nhất một collocation và một kiểu cổ áo. Ví dụ: This is my favorite V-neck sweater. I put on a warm sweater in the morning. I am looking for a hand-knitted sweater.

Nếu muốn tìm hiểu sâu hơn về cổ áo, bạn có thể tra thêm bài về áo cổ lọ tiếng Anh. Để luyện nghe, hãy mở từ điển Cambridge hoặc Oxford, bấm phát âm sweater rồi đọc theo cả giọng Anh lẫn giọng Mỹ. Hãy nhớ sweater là cách gọi phổ biến cho áo len; jumper, cardigan, pullover, hoodie và turtleneck là những từ gần nghĩa hoặc liên quan, tùy loại áo và vùng dùng.

Câu hỏi thường gặp

Vì sao áo len gọi là sweater, có liên quan gì đến sweat (mồ hôi) không?

Có. Sweater bắt nguồn từ động từ sweat, vì loại áo này ban đầu được vận động viên mặc để ra mồ hôi và giữ ấm cơ thể. Ngày nay từ này chỉ áo len dệt kim nói chung.

Áo khoác len tiếng Anh là gì?

Áo len mở phía trước, có cúc hoặc khóa, gọi là cardigan. Áo khoác len dày hoặc áo dạ mặc ngoài cùng thường gọi là wool coat.

Áo len có mũ tiếng Anh gọi là gì?

Bạn có thể nói hooded sweater hoặc knit hoodie. Cả hai đều dễ hiểu, nhưng hoodie đơn thuần thường là áo nỉ, nên thêm chữ knit hoặc hooded sweater khi muốn nhấn mạnh chất liệu dệt kim.

Knitwear có phải là áo len không?

Knitwear là thuật ngữ chung cho đồ dệt kim, bao gồm áo len, cardigan, khăn len và mũ len. Khi nói riêng về chiếc áo, bạn dùng sweater.

Áo len mỏng hoặc áo len mặc nhẹ tiếng Anh gọi là gì?

Bạn có thể gọi là lightweight sweater hoặc thin knit sweater. Khi tìm trên cửa hàng online, thêm các từ như lightweight hoặc fine-knit sẽ cho kết quả sát hơn.