Thành Viên Trong Gia Đình Tiếng Anh Là Gì? Bảng Tra Nhanh Việt–Anh

“Thành viên trong gia đình” trong tiếng Anh là family member /ˈfæm.əl.i ˈmem.bɚ/; số nhiều là family members. Bạn cũng có thể nói a member of the family hoặc a member of my family. Ví dụ: She is a member of my family. — Cô ấy là một thành viên trong gia đình tôi.

Thành viên trong gia đình tiếng Anh là “family member”: cách dùng và các cụm thường gặp

Family member và member of the family dùng khác nhau thế nào?

Cả hai cách đều chỉ một người thuộc gia đình. Cụm family member nhấn vào danh từ “thành viên”; a member of my family diễn đạt quan hệ qua cụm “một thành viên của gia đình tôi”. Bạn có thể dùng cả hai khi nói và viết. Không có quy tắc nào bắt buộc cách thứ hai phải trang trọng hơn.

• My family members live in different cities. — Các thành viên trong gia đình tôi sống ở những thành phố khác nhau.
• He is a member of my family. — Anh ấy là một thành viên trong gia đình tôi.
• A family member of mine lives in Hue. — Một người trong gia đình tôi sống ở Huế.

Hai từ liên quan bạn cũng sẽ gặp là relative /ˈrel.ə.t̬ɪv/ — người có quan hệ họ hàng, kể cả họ hàng xa — và kin /kɪn/ — từ trang trọng chỉ người thân, thường gặp trong văn viết hoặc trong cụm next of kin (người thân liên hệ). Phạm vi của ba từ family member, relative và kin chồng lấn nhau tùy ngữ cảnh; mục “Phân biệt dễ nhầm” phía dưới sẽ so sánh chi tiết hơn.

Các cụm thường gặp: immediate, close, distant family members

Cụm từ	Nghĩa	Ví dụ
immediate family members	Người thuộc gia đình gần, thường gồm cha mẹ, vợ hoặc chồng, con và anh chị em ruột	Only immediate family members were invited. — Chỉ những người trong gia đình gần được mời.
close family members	Những người thân gần gũi	I shared the news with close family members. — Tôi chia sẻ tin đó với những người thân gần gũi.
extended family members	Thành viên trong đại gia đình, họ hàng mở rộng	We visit our extended family members at Tet. — Chúng tôi thăm họ hàng vào dịp Tết.
distant family members	Họ hàng xa	I rarely see my distant family members. — Tôi hiếm khi gặp họ hàng xa.

Phạm vi của immediate family có thể thay đổi tùy ngữ cảnh hoặc quy định cụ thể. Còn close có thể nhấn mạnh sự thân thiết, chứ không chỉ quan hệ huyết thống.

Danh từ family là danh từ tập hợp. Khi xem gia đình là một đơn vị, bạn có thể dùng động từ số ít: My family has four people. Trong Anh–Anh, người nói cũng dùng động từ số nhiều khi muốn nhấn mạnh từng người: My family are all teachers. Nếu mới học, bạn có thể dùng câu rõ ràng, tự nhiên: There are four people in my family.

Bảng tra nhanh từ vựng về gia đình bằng tiếng Anh có phiên âm IPA và ví dụ

Sơ đồ family tree sau mô tả một gia đình giả định qua ba thế hệ. Các đường nối thể hiện quan hệ trong ví dụ này, không phải khuôn mẫu duy nhất của một gia đình:

Thế hệ ông bà:        grandfather ─ grandmother
                               │
Thế hệ cha mẹ:      uncle ─── father ─ mother
                                      │
Thế hệ con:                    brother ─ tôi ─ sister

Từ góc nhìn của người “tôi”, con của brother hoặc sister là nephew hay niece. Còn từ góc nhìn của father hoặc mother, con của người “tôi” là grandson hay granddaughter.

Các bảng dưới đây chủ yếu dùng phiên âm IPA Anh–Mỹ. Phát âm có thể khác nhau giữa các vùng; bạn hãy nghe mục từ tương ứng trong từ điển Cambridge hoặc Oxford để luyện theo một giọng nhất quán.

Cha mẹ và con cái

Từ tiếng Anh	IPA	Nghĩa tiếng Việt	Câu ví dụ
father	/ˈfɑː.ðɚ/	bố, cha	My father cooks well. — Bố tôi nấu ăn ngon.
mother	/ˈmʌð.ɚ/	mẹ	My mother is a teacher. — Mẹ tôi là giáo viên.
parent	/ˈper.ənt/	bố hoặc mẹ	A parent is waiting outside. — Một phụ huynh đang chờ bên ngoài.
parents	/ˈper.ənts/	bố mẹ, cha mẹ	My parents live in Hue. — Bố mẹ tôi sống ở Huế.
son	/sʌn/	con trai	Her son is ten. — Con trai cô ấy mười tuổi.
daughter	/ˈdɑː.t̬ɚ/	con gái	Their daughter loves music. — Con gái họ thích âm nhạc.
child	/tʃaɪld/	con, đứa trẻ	Their child goes to school. — Con của họ đi học.
children	/ˈtʃɪl.drən/	các con, trẻ em	They have two children. — Họ có hai người con.

Từ parent là số ít. Dạng số nhiều parents thường chỉ cả bố và mẹ, nhưng cũng có thể chỉ nhiều phụ huynh trong một nhóm. Còn children là số nhiều bất quy tắc của child.

Ông bà và cháu

Từ tiếng Anh	IPA	Nghĩa tiếng Việt	Câu ví dụ
grandfather	/ˈɡræn.fɑː.ðɚ/	ông nội hoặc ông ngoại	My grandfather enjoys gardening. — Ông tôi thích làm vườn.
grandmother	/ˈɡræn.mʌð.ɚ/	bà nội hoặc bà ngoại	My grandmother lives nearby. — Bà tôi sống gần đây.
grandparents	/ˈɡræn.per.ənts/	ông bà	I visit my grandparents on Sundays. — Tôi thăm ông bà vào Chủ nhật.
grandson	/ˈɡræn.sʌn/	cháu trai của ông bà	Her grandson is five. — Cháu trai của bà ấy năm tuổi.
granddaughter	/ˈɡræn.dɑː.t̬ɚ/	cháu gái của ông bà	His granddaughter likes drawing. — Cháu gái của ông ấy thích vẽ.
grandchildren	/ˈɡræn.tʃɪl.drən/	các cháu của ông bà	They have three grandchildren. — Họ có ba người cháu.

Anh chị em ruột: siblings

Từ tiếng Anh	IPA	Nghĩa tiếng Việt	Câu ví dụ
brother	/ˈbrʌð.ɚ/	anh trai hoặc em trai	My brother plays football. — Anh trai tôi chơi bóng đá.
sister	/ˈsɪs.tɚ/	chị gái hoặc em gái	My sister studies in Hanoi. — Chị gái tôi học ở Hà Nội.
sibling	/ˈsɪb.lɪŋ/	một người anh, chị hoặc em ruột	I have one sibling. — Tôi có một người anh, chị hoặc em ruột.
siblings	/ˈsɪb.lɪŋz/	các anh chị em ruột	Her siblings are students. — Các anh chị em ruột của cô ấy đều là học sinh, sinh viên.

Từ sibling không cho biết giới tính hay tuổi. Muốn nói rõ hơn, bạn dùng older brother — anh trai, hoặc younger sister — em gái.

Vợ chồng

Từ tiếng Anh	IPA	Nghĩa tiếng Việt	Câu ví dụ
husband	/ˈhʌz.bənd/	chồng	Her husband works in Hanoi. — Chồng cô ấy làm việc ở Hà Nội.
wife	/waɪf/	vợ	His wife is a doctor. — Vợ anh ấy là bác sĩ.
spouse	/spaʊs/	vợ hoặc chồng	Please include your spouse’s name. — Vui lòng ghi tên vợ hoặc chồng của bạn.
spouses	/ˈspaʊ.sɪz/	vợ chồng; nhiều người phối ngẫu	The spouses arrived together. — Hai vợ chồng đến cùng nhau.

Họ hàng mở rộng: uncle, aunt, cousin, nephew, niece và quan hệ kế, ghép, thông gia

Uncle, aunt, cousin, nephew, niece

Từ tiếng Anh	IPA	Nghĩa tiếng Việt	Câu ví dụ
uncle	/ˈʌŋ.kəl/	chú, bác trai, cậu, dượng…	My uncle lives in Hue. — Chú tôi sống ở Huế.
aunt	Anh–Mỹ /ænt/; Anh–Anh thường /ɑːnt/	cô, dì, bác gái, thím, mợ…	My aunt makes great cakes. — Dì tôi làm bánh rất ngon.
cousin	/ˈkʌz.ən/	anh, chị hoặc em họ	My cousin is a student. — Em họ tôi là học sinh.
nephew	/ˈnef.juː/	cháu trai, thường là con của anh chị em	My nephew is my sister’s son. — Cháu trai tôi là con trai của chị tôi.
niece	/niːs/	cháu gái, thường là con của anh chị em	My niece is my brother’s daughter. — Cháu gái tôi là con gái của anh tôi.
relative	/ˈrel.ə.t̬ɪv/	người họ hàng, người thân	A relative is visiting us. — Một người họ hàng đang đến thăm chúng tôi.

Hai từ nephew và niece cũng có thể chỉ cháu do quan hệ hôn nhân. Khi dịch “cháu”, hãy xác định quan hệ từ góc nhìn người nói: con của anh chị em khác với con của con mình.

Step-, half- và in-law

Từ tiếng Anh	IPA	Nghĩa tiếng Việt	Câu ví dụ
stepfather	/ˈstepˌfɑː.ðɚ/	cha dượng, bố kế	Her stepfather is kind. — Cha dượng của cô ấy tốt bụng.
stepmother	/ˈstepˌmʌð.ɚ/	mẹ kế	His stepmother lives with them. — Mẹ kế sống cùng họ.
stepbrother	/ˈstepˌbrʌð.ɚ/	anh hoặc em trai trong gia đình ghép	My stepbrother likes chess. — Anh trai kế của tôi thích cờ vua.
stepsister	/ˈstepˌsɪs.tɚ/	chị hoặc em gái trong gia đình ghép	Her stepsister is older than her. — Chị gái kế lớn tuổi hơn cô ấy.
half-brother	/ˈhæf ˌbrʌð.ɚ/	anh hoặc em trai cùng cha khác mẹ hoặc cùng mẹ khác cha	His half-brother lives nearby. — Anh cùng cha khác mẹ của anh ấy sống gần đây.
half-sister	/ˈhæf ˌsɪs.tɚ/	chị hoặc em gái cùng một cha hoặc mẹ	My half-sister is a doctor. — Chị cùng mẹ khác cha của tôi là bác sĩ.
father-in-law	/ˈfɑː.ðɚ.ɪn.lɔː/	bố vợ hoặc bố chồng	My father-in-law enjoys fishing. — Bố chồng tôi thích câu cá.
mother-in-law	/ˈmʌð.ɚ.ɪn.lɔː/	mẹ vợ hoặc mẹ chồng	Her mother-in-law is visiting. — Mẹ chồng cô ấy đang đến thăm.
son-in-law	/ˈsʌn.ɪn.lɔː/	con rể	Their son-in-law is a chef. — Con rể của họ là đầu bếp.
daughter-in-law	/ˈdɑː.t̬ɚ.ɪn.lɔː/	con dâu	Her daughter-in-law is an engineer. — Con dâu bà ấy là kỹ sư.
brother-in-law	/ˈbrʌð.ɚ.ɪn.lɔː/	anh hoặc em rể; anh hoặc em của vợ/chồng	My brother-in-law is a teacher. — Anh rể tôi là giáo viên.
sister-in-law	/ˈsɪs.tɚ.ɪn.lɔː/	chị hoặc em dâu; chị hoặc em của vợ/chồng	My sister-in-law lives in Da Nang. — Chị dâu tôi sống ở Đà Nẵng.

Tiền tố step- thường chỉ quan hệ hình thành khi cha hoặc mẹ kết hôn hoặc lập gia đình với người khác; half- chỉ anh chị em có chung một cha hoặc mẹ. Còn in-law chỉ quan hệ qua hôn nhân. Bố mẹ vợ hoặc bố mẹ chồng được gọi chung là parents-in-law.

First cousin, second cousin và cousin once removed

• First cousin: anh chị em họ có chung ông bà; ví dụ con của dì hoặc chú bạn.
• Second cousin: anh chị em họ có chung cụ, nhưng không chung ông bà.
• First cousin once removed: hai người thuộc nhánh first cousin nhưng cách nhau một thế hệ. Con của anh chị em họ thứ nhất của bạn có quan hệ này với bạn; chiều ngược lại cũng vậy.

Trong giao tiếp thông thường, chỉ cần nói cousin là đủ rõ. Hai từ gộp không phân biệt giới tính — niblings (các cháu, con của anh chị em) và piblings (anh chị em của cha mẹ) — có xuất hiện nhưng còn ít phổ biến. Khi viết bài IELTS hoặc TOEIC, bạn nên chọn nieces and nephews hoặc aunts and uncles để người đọc dễ hiểu. Đây là lời khuyên về cách diễn đạt rõ ràng, không phải quy định cấm của kỳ thi.

Cách quy đổi xưng hô Việt–Anh: ông nội/ngoại, chú/bác/cậu, cô/dì/thím, anh/chị/em

Cách gọi trong tiếng Việt thường cho biết ngay quan hệ bên nội hay bên ngoại và thứ bậc tuổi. Tiếng Anh thường gộp những thông tin đó vào một từ; nếu muốn giữ chi tiết, bạn cần bổ sung ngữ cảnh.

Xưng hô tiếng Việt	Từ tiếng Anh thông dụng	Cách nói chi tiết khi cần	Ghi chú
Ông nội	grandfather	my paternal grandfather; my grandfather on my father’s side	Không cần thêm paternal nếu ngữ cảnh đã rõ.
Ông ngoại	grandfather	my maternal grandfather; my grandfather on my mother’s side	Maternal chỉ bên mẹ.
Bà nội	grandmother	my paternal grandmother	Có thể nói my grandmother on my father’s side.
Bà ngoại	grandmother	my maternal grandmother	Có thể nói my grandmother on my mother’s side.
Chú	uncle	my father’s younger brother	Thêm younger nếu cần nói rõ là em của bố.
Bác trai	uncle	my father’s older brother; my mother’s older brother	Chọn vế phù hợp bên bố hoặc mẹ.
Cậu	uncle	my mother’s brother	Không mặc định cho biết lớn hay nhỏ tuổi hơn mẹ.
Dượng	uncle	my aunt’s husband	Làm rõ quan hệ qua hôn nhân khi cần.
Cô ruột	aunt	my father’s sister	Thêm younger nếu cần chỉ em gái của bố.
Dì	aunt	my mother’s sister	Có thể thêm older hoặc younger.
Thím, mợ	aunt	my uncle’s wife	Tiếng Anh thường gọi chung là aunt.
Anh trai, chị gái	brother, sister	older brother, older sister	Elder brother/sister cũng đúng, thường trang trọng hơn.
Em trai, em gái	brother, sister	younger brother, younger sister	Little brother/sister thân mật, có thể mang sắc thái trìu mến.
Anh, chị, em họ	cousin	my older cousin	Cousin không tự cho biết giới tính hoặc tuổi.
Cháu trai, cháu gái	nephew, niece; grandson, granddaughter	my sister’s son; my son’s daughter	Chọn theo quan hệ với người nói.

Ông bà nội ngoại: paternal và maternal khi nào cần?

Từ paternal nghĩa là thuộc bên cha; maternal là thuộc bên mẹ. Trong hội thoại, nói my grandfather thường là đủ. Nếu cần phân biệt hai ông, bạn có thể nói my grandfather on my mother’s side để diễn đạt rõ ràng, tự nhiên.

Chú, bác, cậu, cô, dì, thím: quy về uncle và aunt

Từ uncle gộp nhiều cách gọi nam, còn aunt gộp nhiều cách gọi nữ. Bạn không cần tự động dịch “chú” thành paternal uncle: cụm đó đúng khi muốn nói bác hoặc chú bên cha, nhưng không cho biết người ấy lớn hay nhỏ tuổi hơn bố.

Anh, chị, em: thêm older, younger khi cần

Cụm my brother có thể chỉ anh trai hoặc em trai. Nếu tuổi tác quan trọng, hãy nói my older brother; còn em trai trong tiếng Anh là younger brother. Siblings hữu ích khi bạn muốn gọi chung anh chị em mà không nêu giới tính.

Phân biệt dễ nhầm: family member, relative, kin; nephew/niece và grandson/granddaughter; father, dad, daddy

Family member, relative và kin

Cặp từ	Nghĩa và phạm vi	Sắc thái hoặc biến thể	Ví dụ
family member / relative	Family member: người thuộc gia đình; relative: người có quan hệ họ hàng, kể cả họ hàng xa	Phạm vi chồng lấn và tùy ngữ cảnh; không bắt buộc phải sống chung	My cousin is a relative and a member of my family. — Anh họ là họ hàng và cũng là thành viên gia đình tôi.
relative / kin	Đều liên quan đến người thân, họ hàng	Kin thường trang trọng hoặc gặp trong văn viết; next of kin chỉ người thân được xác định trong một ngữ cảnh cụ thể	Please give the name of your next of kin. — Vui lòng ghi tên người thân liên hệ của bạn.
nephew / grandson	Cháu trai là con của anh chị em / cháu trai là con của con	Cần xác định người nói thuộc thế hệ nào	My nephew is my brother’s son. — Cháu trai tôi là con của anh tôi.
niece / granddaughter	Cháu gái là con của anh chị em / cháu gái là con của con	Không dịch “cháu gái” nếu chưa biết quan hệ	My granddaughter is my daughter’s daughter. — Cháu gái tôi là con gái của con gái tôi.
father / dad / daddy	Đều chỉ bố	Father trung tính hoặc trang trọng; dad thân mật; daddy thường gắn với cách gọi của trẻ nhỏ	My father works in Hue. / Hi, Dad!
mother / mum / mom	Đều chỉ mẹ	Mum phổ biến trong Anh–Anh; mom phổ biến trong Anh–Mỹ	My mum lives in London. / My mom lives in New York.

Nephew, niece khác grandson, granddaughter

Hãy xác định cháu là con của ai. Nếu là con của anh hoặc chị mình, bạn dùng nephew hoặc niece. Nếu là con của con mình, dùng grandson hoặc granddaughter. Cách phân biệt này giúp tránh nhầm lẫn vì tiếng Việt dùng chung từ “cháu” — xem thêm cách gọi cháu trai trong tiếng Anh.

Mức độ trang trọng và khác biệt Anh–Mỹ

Từ dad /dæd/ và daddy /ˈdæd.i/ thân mật hơn father. Tương tự, mum /mʌm/ thường dùng trong Anh–Anh; mom /mɑːm/ thường dùng trong Anh–Mỹ. Còn mummy và mommy là cách gọi thân mật, thường gắn với trẻ nhỏ; người lớn vẫn có thể dùng tùy gia đình.

Cả Anh–Anh và Anh–Mỹ đều thường dùng uncle, aunt, cousin mà không mặc định phân biệt nội ngoại. Khác biệt dễ nghe nằm ở từ aunt: /ɑːnt/ phổ biến ở Anh, còn /ænt/ phổ biến ở Mỹ; mỗi vùng vẫn có biến thể riêng.

Nuclear family, extended family và blended family: khác nhau thế nào?

• Nuclear family — gia đình hạt nhân: thường gồm cha mẹ và con cái. I live in a nuclear family with my parents and sister. — Tôi sống trong gia đình hạt nhân cùng bố mẹ và chị gái.
• Extended family — gia đình mở rộng: có thêm những người thân như ông bà, cô chú hoặc anh chị em họ. Họ có thể sống chung nhiều thế hệ hoặc không. My extended family gathers at Tet. — Đại gia đình tôi sum họp vào dịp Tết.
• Blended family — gia đình ghép: gia đình hình thành khi một cặp đôi có con từ quan hệ trước cùng xây dựng gia đình. His blended family includes a stepmother and a stepbrother. — Gia đình ghép của anh ấy có mẹ kế và anh trai kế.

Những cách phân loại này giúp mô tả quan hệ, không quyết định gia đình nào gần gũi hay hạnh phúc hơn gia đình nào.

Giới thiệu gia đình bằng tiếng Anh: mẫu câu, đoạn văn mẫu và lưu ý cho IELTS Speaking

Mẫu câu giới thiệu thành viên gia đình

• There are four people in my family. — Gia đình tôi có bốn người.
• I live with my parents and my younger sister. — Tôi sống cùng bố mẹ và em gái.
• My father is an engineer. — Bố tôi là kỹ sư.
• I have one older brother. — Tôi có một anh trai.
• My grandmother enjoys gardening. — Bà tôi thích làm vườn.

Dùng a trước nghề bắt đầu bằng âm phụ âm, như a teacher; dùng an trước nghề bắt đầu bằng âm nguyên âm, như an engineer.

Đoạn văn mẫu có thể thay thông tin

Bạn hãy điền khung sau theo gia đình mình; nếu thông tin không phù hợp, hãy thay cả câu:

There are ___ people in my family: ___ and me.
My father is ___ years old. He is a/an ___ .
My mother is ___ years old. She works as a/an ___ .
I have ___ older brother(s) and ___ younger sister(s).
We live in ___. I love my family very much.

Nghĩa của khung: Gia đình tôi có người, gồm và tôi. Bố tôi tuổi, làm nghề . Mẹ tôi tuổi, làm nghề . Tôi có anh trai và em gái. Chúng tôi sống ở ___; tôi rất yêu gia đình mình. Khi điền, hãy chọn a hoặc an, bỏ dạng ngoặc và chia số ít hoặc số nhiều cho phù hợp.

Ví dụ hoàn chỉnh:

There are five people in my family: my father, my mother, my older brother, my younger sister, and me. My father is 45 years old. He is an engineer. My mother is 42 and she works as a teacher. My brother is a university student, and my sister is ten. We live together in Da Nang. I love my family very much.

Gia đình tôi có năm người: bố, mẹ, anh trai, em gái và tôi. Bố tôi 45 tuổi, là kỹ sư. Mẹ tôi 42 tuổi, là giáo viên. Anh trai tôi là sinh viên đại học, còn em gái tôi mười tuổi. Chúng tôi sống cùng nhau ở Đà Nẵng. Tôi rất yêu gia đình mình.

Để mở rộng đoạn văn, bạn có thể thêm tính cách hoặc sở thích: My older brother is outgoing, and he enjoys cooking. — Anh trai tôi hòa đồng và thích nấu ăn.

Từ vựng gia đình trong IELTS Speaking và Writing

Với Speaking Part 1, hãy trả lời đúng câu hỏi rồi thêm một chi tiết thật về người thân. Nếu đề Part 2 yêu cầu kể về một người trong gia đình, bạn có thể nói người ấy là ai, làm gì và vì sao họ quan trọng với bạn. Trong Writing Task 2, hãy chọn parents, children hay extended family theo đúng đối tượng đang bàn; dùng từ thông dụng chính xác tốt hơn dùng từ hiếm một cách gượng ép.

Lỗi sai phổ biến của người Việt khi gọi người thân bằng tiếng Anh và cách sửa

Cách viết cần sửa	Cách dùng phù hợp	Vì sao?
My father sister lives here.	My father’s sister lives here.	Dùng sở hữu cách để nói “chị/em gái của bố tôi”.
She is my cousin brother.	He is my cousin.	Trong tiếng Anh quốc tế thông dụng, cousin đủ để chỉ anh hoặc em họ; chọn đại từ đúng với người đang nói đến.
My nephew is my daughter’s son.	My grandson is my daughter’s son.	Con trai của con gái mình là cháu trai từ góc nhìn ông bà.
My parents is at home.	My parents are at home.	Parents là danh từ số nhiều.
I have two brother.	I have two brothers.	Danh từ đếm được sau two cần số nhiều.
She is a engineer.	She is an engineer.	Engineer bắt đầu bằng âm nguyên âm.
My mother’s brother is my aunt.	My mother’s brother is my uncle.	Anh hoặc em trai của mẹ là uncle.
My sister’s daughter is my nephew.	My sister’s daughter is my niece.	Con gái của chị hoặc em là niece.

Cụm elder brother không sai; older brother thường tự nhiên hơn trong hội thoại thông dụng. Tương tự, brothers and sisters là cách nói đúng nếu phù hợp ngữ cảnh; siblings chỉ ngắn gọn hơn khi cần gọi chung. Cụm cousin brother có thể gặp trong một số biến thể tiếng Anh Nam Á, nhưng nếu hướng tới tiếng Anh quốc tế, bạn có thể dùng cousin để tránh gây khó hiểu.

Ôn tập và bước tiếp theo: quiz nhanh, checklist và luyện phát âm

Quiz ôn tập nhanh

Hãy tự trả lời trước khi xem đáp án:

1. Điền từ: Thành viên trong gia đình là family ___.
2. Mẹ của bố bạn là grandmother hay aunt?
3. Em trai của mẹ bạn là uncle hay nephew?
4. Con gái của chị bạn là niece hay granddaughter?
5. Con trai của con bạn là nephew hay grandson?
6. Dịch “anh trai”: older brother hay younger brother?
7. Điền từ: My parents ___ teachers.
8. Chọn cách viết phổ biến ở Anh: mum hay mom?
9. Con của anh chị em họ thứ nhất có quan hệ gì với bạn theo cách gọi chi tiết?
10. Điền từ: My mother’s sister is my ___.

Đáp án: 1. member; 2. grandmother; 3. uncle; 4. niece; 5. grandson; 6. older brother; 7. are; 8. mum; 9. first cousin once removed; 10. aunt.

Checklist và kế hoạch luyện 7 ngày

• ☐ Tôi gọi đúng ít nhất 20 người thân bằng tiếng Anh mà không nhìn bảng.
• ☐ Tôi phân biệt được uncle/aunt, nephew/niece và grandson/granddaughter.
• ☐ Tôi viết được đoạn giới thiệu gia đình 5–7 câu và kiểm tra số ít, số nhiều.
• ☐ Tôi nghe và đọc lại các từ có âm /ð/, âm cuối /s/ hoặc /ts/.

Trong 7 ngày, hãy chia từ theo nhóm: ngày 1 học cha mẹ và con cái; ngày 2 học ông bà và cháu; ngày 3 học anh chị em; ngày 4 học cô chú và anh chị em họ; ngày 5 học quan hệ step-, half- và in-law; ngày 6 viết đoạn giới thiệu; ngày 7 làm lại quiz. Bạn có thể tự vẽ một family tree, viết từ ở mặt trước thẻ và ghi nghĩa cùng câu ví dụ ở mặt sau. Nếu muốn có bản tra cứu mang theo, hãy in các bảng trong bài hoặc dùng chức năng in của trình duyệt để lưu thành PDF.

Nhìn nhanh

Dữ liệu chính

Từ tiếng Anh	Phiên âm IPA	Nghĩa tiếng Việt	Nhóm quan hệ	Câu ví dụ
father	/ˈfɑː.ðɚ/	bố, cha	cha mẹ và con cái	My father cooks well. — Bố tôi nấu ăn ngon.
mother	/ˈmʌð.ɚ/	mẹ	cha mẹ và con cái	My mother is a teacher. — Mẹ tôi là giáo viên.
parent	/ˈper.ənt/	bố hoặc mẹ	cha mẹ và con cái	A parent is waiting outside. — Một phụ huynh đang chờ bên ngoài.
parents	/ˈper.ənts/	bố mẹ, cha mẹ	cha mẹ và con cái	My parents live in Hue. — Bố mẹ tôi sống ở Huế.
son	/sʌn/	con trai	cha mẹ và con cái	Her son is ten. — Con trai cô ấy mười tuổi.
daughter	/ˈdɑː.t̬ɚ/	con gái	cha mẹ và con cái	Their daughter loves music. — Con gái họ thích âm nhạc.
child	/tʃaɪld/	con, đứa trẻ	cha mẹ và con cái	Their child goes to school. — Con của họ đi học.
children	/ˈtʃɪl.drən/	các con, trẻ em	cha mẹ và con cái	They have two children. — Họ có hai người con.
grandfather	/ˈɡræn.fɑː.ðɚ/	ông nội hoặc ông ngoại	ông bà và cháu	My grandfather enjoys gardening. — Ông tôi thích làm vườn.
grandmother	/ˈɡræn.mʌð.ɚ/	bà nội hoặc bà ngoại	ông bà và cháu	My grandmother lives nearby. — Bà tôi sống gần đây.
grandparents	/ˈɡræn.per.ənts/	ông bà	ông bà và cháu	I visit my grandparents on Sundays. — Tôi thăm ông bà vào Chủ nhật.
grandson	/ˈɡræn.sʌn/	cháu trai của ông bà	ông bà và cháu	Her grandson is five. — Cháu trai của bà ấy năm tuổi.
granddaughter	/ˈɡræn.dɑː.t̬ɚ/	cháu gái của ông bà	ông bà và cháu	His granddaughter likes drawing. — Cháu gái của ông ấy thích vẽ.
grandchildren	/ˈɡræn.tʃɪl.drən/	các cháu của ông bà	ông bà và cháu	They have three grandchildren. — Họ có ba người cháu.
brother	/ˈbrʌð.ɚ/	anh trai hoặc em trai	anh chị em	My brother plays football. — Anh trai tôi chơi bóng đá.
sister	/ˈsɪs.tɚ/	chị gái hoặc em gái	anh chị em	My sister studies in Hanoi. — Chị gái tôi học ở Hà Nội.
sibling	/ˈsɪb.lɪŋ/	một người anh, chị hoặc em ruột	anh chị em	I have one sibling. — Tôi có một người anh, chị hoặc em ruột.
siblings	/ˈsɪb.lɪŋz/	các anh chị em ruột	anh chị em	Her siblings are students. — Các anh chị em ruột của cô ấy đều là học sinh, sinh viên.
husband	/ˈhʌz.bənd/	chồng	vợ chồng	Her husband works in Hanoi. — Chồng cô ấy làm việc ở Hà Nội.
wife	/waɪf/	vợ	vợ chồng	His wife is a doctor. — Vợ anh ấy là bác sĩ.
spouse	/spaʊs/	vợ hoặc chồng	vợ chồng	Please include your spouse's name. — Vui lòng ghi tên vợ hoặc chồng của bạn.
spouses	/ˈspaʊ.sɪz/	vợ chồng; nhiều người phối ngẫu	vợ chồng	The spouses arrived together. — Hai vợ chồng đến cùng nhau.
uncle	/ˈʌŋ.kəl/	chú, bác trai, cậu, dượng…	họ hàng mở rộng	My uncle lives in Hue. — Chú tôi sống ở Huế.
aunt	Anh–Mỹ /ænt/; Anh–Anh thường /ɑːnt/	cô, dì, bác gái, thím, mợ…	họ hàng mở rộng	My aunt makes great cakes. — Dì tôi làm bánh rất ngon.
cousin	/ˈkʌz.ən/	anh, chị hoặc em họ	họ hàng mở rộng	My cousin is a student. — Em họ tôi là học sinh.
nephew	/ˈnef.juː/	cháu trai, thường là con của anh chị em	họ hàng mở rộng	My nephew is my sister's son. — Cháu trai tôi là con trai của chị tôi.
niece	/niːs/	cháu gái, thường là con của anh chị em	họ hàng mở rộng	My niece is my brother's daughter. — Cháu gái tôi là con gái của anh tôi.
relative	/ˈrel.ə.t̬ɪv/	người họ hàng, người thân	họ hàng mở rộng	A relative is visiting us. — Một người họ hàng đang đến thăm chúng tôi.
stepfather	/ˈstepˌfɑː.ðɚ/	cha dượng, bố kế	quan hệ thông gia/kế/ghép	Her stepfather is kind. — Cha dượng của cô ấy tốt bụng.
stepmother	/ˈstepˌmʌð.ɚ/	mẹ kế	quan hệ thông gia/kế/ghép	His stepmother lives with them. — Mẹ kế sống cùng họ.
stepbrother	/ˈstepˌbrʌð.ɚ/	anh hoặc em trai trong gia đình ghép	quan hệ thông gia/kế/ghép	My stepbrother likes chess. — Anh trai kế của tôi thích cờ vua.
stepsister	/ˈstepˌsɪs.tɚ/	chị hoặc em gái trong gia đình ghép	quan hệ thông gia/kế/ghép	Her stepsister is older than her. — Chị gái kế lớn tuổi hơn cô ấy.
half-brother	/ˈhæf ˌbrʌð.ɚ/	anh hoặc em trai cùng cha khác mẹ hoặc cùng mẹ khác cha	quan hệ thông gia/kế/ghép	His half-brother lives nearby. — Anh cùng cha khác mẹ của anh ấy sống gần đây.
half-sister	/ˈhæf ˌsɪs.tɚ/	chị hoặc em gái cùng một cha hoặc mẹ	quan hệ thông gia/kế/ghép	My half-sister is a doctor. — Chị cùng mẹ khác cha của tôi là bác sĩ.
father-in-law	/ˈfɑː.ðɚ.ɪn.lɔː/	bố vợ hoặc bố chồng	quan hệ thông gia/kế/ghép	My father-in-law enjoys fishing. — Bố chồng tôi thích câu cá.
mother-in-law	/ˈmʌð.ɚ.ɪn.lɔː/	mẹ vợ hoặc mẹ chồng	quan hệ thông gia/kế/ghép	Her mother-in-law is visiting. — Mẹ chồng cô ấy đang đến thăm.
son-in-law	/ˈsʌn.ɪn.lɔː/	con rể	quan hệ thông gia/kế/ghép	Their son-in-law is a chef. — Con rể của họ là đầu bếp.
daughter-in-law	/ˈdɑː.t̬ɚ.ɪn.lɔː/	con dâu	quan hệ thông gia/kế/ghép	Her daughter-in-law is an engineer. — Con dâu bà ấy là kỹ sư.
brother-in-law	/ˈbrʌð.ɚ.ɪn.lɔː/	anh hoặc em rể; anh hoặc em của vợ/chồng	quan hệ thông gia/kế/ghép	My brother-in-law is a teacher. — Anh rể tôi là giáo viên.
sister-in-law	/ˈsɪs.tɚ.ɪn.lɔː/	chị hoặc em dâu; chị hoặc em của vợ/chồng	quan hệ thông gia/kế/ghép	My sister-in-law lives in Da Nang. — Chị dâu tôi sống ở Đà Nẵng.

Câu hỏi thường gặp

Family member và relative khác nhau thế nào?

Family member chỉ người trong gia đình (thường là gia đình gần), còn relative chỉ họ hàng nói chung, kể cả người ở xa. Kin là từ trang trọng hơn, thường xuất hiện trong văn viết hoặc ngữ cảnh pháp lý như next of kin.

Niblings và piblings có dùng được trong IELTS hoặc TOEIC không?

Đây là thuật ngữ hiện đại, chưa phổ biến và không nằm trong từ vựng chuẩn của các kỳ thi. Bạn nên dùng nephews and nieces hoặc uncles and aunts để an toàn và tự nhiên hơn.

Dùng ‘older brother’ hay ‘elder brother’ thì đúng hơn?

Cả hai đều đúng ngữ pháp, nhưng older brother tự nhiên và phổ biến hơn trong giao tiếp hàng ngày. Elder mang sắc thái trang trọng hơn và ít dùng khi nói.

Gọi bố mẹ vợ hoặc chồng bằng tiếng Anh là gì?

Bố vợ hoặc bố chồng là father-in-law, mẹ vợ hoặc mẹ chồng là mother-in-law. Gọi chung cả hai là parents-in-law.

Con của anh chị em họ gọi là gì trong tiếng Anh?

Quan hệ này thường gọi là first cousin once removed, nghĩa là cách nhau một thế hệ. Trong giao tiếp thông thường, nhiều người chỉ nói chung là cousin.